写于 2016-12-12 08:14:28| 龙虎娱乐手机客户端| 专栏

作者:Mir Mohsin Ali RIYADH - 来自印度各地的十位诗人在印度大使馆举办的Mushaira(乌尔都语诗歌会)上吸引了观众

该活动是为纪念印度共和国日而举行的

它在利雅得,朱拜勒和达曼举行

诗人Abrar Kashif,Nadeem Shad和Naeem Fraz偷走了Mushaira,因为当时观众一再鼓掌,同时被要求加入几个与观众共鸣的对联

许多对联都是比喻独特的

在利雅得,Mushaira是在国际印度学校利雅得的礼堂举办的,尽管天气寒冷,仍然有1000多名诗人参加

诗人们提供的各种票价与观众想要的一致

Muzaffar Hanfi教授主持了Mushiara,而第一次访问者王国Abrar Kashif用他雄辩的诗歌会议来颂扬观众

他使用新旧对联来维持晚上的节奏,并保持诗人和观众之间的联系

Abrar成功地弘扬了Poet Malikzada Mansoor和Anwar Jalal Puri的传统遗产

通过无缝切换到对联,摇摆和决定了晚上的心情

在参加Mushaira的十位诗人中,有四位是第一次来到王国

印度大使艾哈迈德·贾韦德(Ahmed Javed)通过点燃传统蜡烛为穆海拉(Mushaira)揭幕

特使在欢迎辞中赞赏大使馆第一书记Hifzur Ra​​hman Azmi博士在开展Mushaira活动时的努力和安排

他还赞赏并赞扬了文化委员会成员在组织Mushaira方面的合作

Hifzur Ra​​hman博士向所有诗人介绍了他们走上舞台的着名对联诗人

作为王国的长期居民,许多专业和文学组织的创始人以及乌尔都语语言和文学的支持者阿卜杜勒·拉赫曼·萨利姆(Abdul Rahman Saleem)在此次活动中受到了褒奖

在过去四十年中,大使颁发了一块牌匾,以表彰他对促进乌尔都语的服务

特使还向该活动的所有诗人和赞助商赠送了牌匾

最成功的主持人Abrar Kashif喜欢下面的对联

“Chasmay Falak Nashin Say Dekha Nahi Gaya Jugnu Maha Mubeen Say Dekha nahi Gaya Kya Abkay Munafaqin May Mera Bhi Naam Tha Yeh Bhi Munafaqin Say Dekha Nahi Gaya”“Bus Ek Sar Sari Say Nazar Daldi Gaye Mere Taraf Yaqoun Say Dekha Nahi Gaya”“仅仅” Bacho ki Ibadat bhi hai Ismay Shamil Ghar Faqat meri Kamai Say Nahi Chalta Hai“”Khuda Karay Mere Bacho Ko Phool Miljayeh Mai Inko Khwab May Kanton Pay Chalta Dekhta Hoon“在公开要求下,他提出了他的着名诗歌Khuda Ka Sawal,其中包括他是真主SWT的一个问题,他在其中引用了无数的恩惠和真主的祝福,最后向Ummah询问他们为他做了什么作为回报

Nadeem Shad在开始时提出了Nashed,所有人都赞赏了后来的对联

“Ta Umar Apni Ankh Na Kholunga Mai Kabhi Ho Jaye Khawab Mai Ziyarat Rasool Ki”Naeem Fraz介绍了以下对联

“Yaad E Mazi Mai Kho Gaye Ho Kya Tum Bhi Mere Jaisi Ho Gaye Kya Aaj Miss Miss Tak Nahi Aye Muntazir Hoon Mai So Gaye Ho Kya”“Tum Ko Haq Baat Jo Kahna Ki Adat Hai Taqtayadar Par Jana Ka Irada Hai Kya”Sardar Saleem每天都有来自海得拉巴的着名诗人伊特马德·乌尔都语的记者和专栏作家,给人留下深刻印象

其他诗人Waseem Barelvi,Liaqat Jafri博士,Fayyaz Farooqui,Iqbal Ashhar也以他们的风格呈现了他们的诗歌

唯一的女诗人阿莱娜·伊特拉特(Aleena Itrat)在tarannum(旋律)中展示了她的对联,而不是正式的独奏音乐会

特派团副团长Suhel Ajaz Khan博士及其母亲,大使馆工作人员,IISR校长Shaukat Perwez博士,管理委员会成员以及众多印度社区成员出席了会议

Hifzur Ra​​hman博士提出了感谢投票